Meanings
- 1.
jemand, der in einem Haus wohnt
- “„Noch ehe er mehr als zwei Monate in der Lindenallee 113 gewohnt hatte, sahen sich die meisten Hausbewohner von ihm bereits grußlos verachtet.“”
- “„Da die Häuser von der Grubenverwaltung bewirtschaftet wurden, hatten alle Hausbewohner die Pflicht, alle zwei Jahre die Hausflure zu streichen, und zwar in roter Farbe.“”
- “„Die Hausbewohner saßen im Dunkeln.“”
- “„Es treten die Hausbewohner und andere Figuren als Hochzeitsgäste auf; sie repräsentieren die durchschnittliche bürgerliche Welt Österreichs oder Deutschlands.“”
Englishhouse resident, householderEspañolresidente de la casa, habitante de la casaFrançaishabitant d'une maison, résident de la maison, habitant de la maisonItalianoabitante della casa, residenti della casaPortuguêsmorador da casa, habitante da casaРусскийжитель дома, обитатель домаTürkçeev sakini, evde yaşayanУкраїнськамешканець будинку, житель будинкуΕλληνικάκάτοικος του σπιτιούTiếng Việtcư dân trong nhà, người sống trong nhàالعربيةساكن المنزل, مقيم في المنزل
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Hausbewohner | die Hausbewohner |
| accusative | den Hausbewohner | die Hausbewohner |
| dative | dem Hausbewohner | den Hausbewohnern |
| genitive | des Hausbewohners | der Hausbewohner |
Compound parts
- HausNOUNhead— house, building, structure, home, room, apartment, household, family, staff, personnel, legislative body, parliament, family unit, household management, domestic affairs, noble lineage, aristocracy, bod, cookie, critter, slugger, person, individual, shell, carapace, zodiac sign, zodiac house, head, hammer head, target area, scoring zone
- bewohnenVERBmodifier— to inhabit, to reside