die Hauptbedeutung

Meanings

1. 1.

   diejenige von mehreren Bedeutungen eines Wortes, die am gebräuchlichsten ist oder als die wichtigste empfunden wird

   • “„Es ist ein lexikographisches Problem, ob sich Sememe eines polysemen Wortes in Haupt- und Nebenbedeutungen gliedern lassen; denn dadurch müßte die Reihenfolge der Bedeutungsangaben im Wörterbuch geregelt werden.“”
   • “„Oft kann man eine Bedeutungsrichtung als Hauptbedeutung festmachen, zu der die übrigen Einzelbedeutungen in Beziehung stehen (…).“”

   Englishcore sense, primary meaning, main meaning

   Españolsignificado principal, significado más común

   Françaissens principal, signification principale

   Italianosignificato principale, significato più comune

   Portuguêssignificado principal, significado mais comum

   Русскийосновное значение, главное значение

   Türkçeana anlam, temel anlam

   Українськаосновне значення, головне значення

   Ελληνικάκύρια σημασία, σημαντικότερη σημασία

   Tiếng Việtnghĩa chính, nghĩa phổ biến

   العربيةالمعنى الرئيسي, المعنى الأكثر شيوعًا