die Handelsmetropole

Meanings

1. 1.

   Ort, an dem sehr viel Handel stattfindet

   • “„Haithabu, dessen Rang als Handelsmetropole des Ostseeraumes durch umfassende Ausgrabungen immer deutlicher hervortritt, war im 9. und 10. Jahrhundert der wichtigste Umschlagplatz für den Handel zwischen dem Westen und der skandinavisch-slawischen Welt.“”
   • “„1585 konnten die Spanier die rebellierende flämische Handelsmetropole Antwerpen, die wichtigste kommerzielle Drehscheibe Nordwesteuropas, zurückerobern.“”
   • “„Am 7. September 1853 reitet Barth unbehelligt in die alte Handelsmetropole ein.“”
   • “„Manching war eine Handelsmetropole – das München der Eisenzeit.“”

   Englishtrade metropolis, commercial hub

   Españolmetrópoli comercial, centro de comercio

   Françaismétropole commerciale, centre commercial

   Italianometropoli commerciale, centro commerciale

   Portuguêsmetrópole comercial, centro de comércio

   Русскийторговая метрополия, коммерческий центр

   Türkçeticaret metropolü, ticaret merkezi

   Українськаторгова метрополія, комерційний центр

   Ελληνικάεμπορική μητρόπολη, εμπορικό κέντρο

   Tiếng Việtthành phố thương mại, trung tâm thương mại

   العربيةعاصمة تجارية, مركز تجاري