das Hammerklavier

das · noun · plural: Hammerklaviere

Meanings

  1. 1.

    das mit Hämmern angeschlagene Klavier im Gegensatz zu dem gezupften Cembalo und Clavichord

    • Beethoven bediente sich des Ausdrucks Hammerklavier bei seiner Klaviersonate opus 106.
    Englishpiano, hammer piano
    Españolpiano de cola, piano de martillos
    Françaispiano, piano à marteaux
    Italianopianoforte, piano a martelli
    Portuguêspiano, piano de martelos
    Русскийфортепиано, пиано с молоточками
    Türkçepiyano, çekiçli piyano
    Українськафортепіано, піано з молоточками
    Ελληνικάπιάνο, πιάνο με σφυριά
    Tiếng Việtđàn piano, đàn piano có búa
    العربيةبيانو, بيانو بمطارق

Declension

Casesingularplural
nominativedas Hammerklavierdie Hammerklaviere
accusativedas Hammerklavierdie Hammerklaviere
dativedem Hammerklavierden Hammerklavieren
genitivedes Hammerklavieresder Hammerklaviere

Compound parts

  • HammerNOUNmodifierhammer, hammering machine, hammer mill, malleus, hammer (ear bone), hammer throw, rush, force, power, stroke of luck, outrage, blunder, mistake
  • KlavierNOUNheadpiano, keyboard