das Halbsuffix

Meanings

1. 1.

   grammatisches Morphem, das in seiner Form einem Lexem gleicht, aber nicht die Bedeutung dieses Lexems hat, und das wie ein Suffix für die Ableitung verwendet wird

   • “In dem Lexem "Laubwerk" ist "-werk" ein Halbsuffix; es sieht aus wie das Substantiv "Werk" (Fabrik), hat aber nicht diese Bedeutung. Es bedeutet stattdessen hier "Menge von (Laub)".”
   • “„Zweite Konstituenten von Komposita, die sich zu Suffixen entwickeln, bezeichnet man als Suffixoid oder Halbsuffix.“”
   • “„Deshalb befürwortet FLEISCHER die Einführung einer Übergangsklasse, für die er die Bezeichnung Halbsuffix bzw. ‚Halbpräfix‘ oder ‚relatives Suffix‘ bzw. ‚relatives Präfix‘ (…) vorschlägt.“”
   • “„MURJASOV (…) ordnet die Morpheme…unter die Halbsuffix[e] ein, weil sie ‚regelmäßig wie Suffixe sind und weil ihre Bedeutung wesentlich entkonretisiert ist‘, doch reichen die Kriterien der Bedeutungsveränderung und der Reihenbildung dazu nicht aus (…)“”
   • “„In der Forschung werden diese Wortbildungsmittel Halbpräfixe und Halbsuffixe bzw. Präfixoide und Suffixoide genannt (…).“”

   Englishhalf suffix, semi-suffix

   Españolhalfsufijo, semi-sufijo

   Françaisdemi-suffixe, semi-suffixe

   Italianomezzosuffisso, suffisso semi

   Portuguêsmeio sufixo, semi-sufixo

   Русскийполусуффикс

   Türkçeyarım ek, yarı ek

   Українськапівсуфікс, напівсуфікс

   Ελληνικάμισό επίθημα, ημι-επίθημα

   Tiếng Việtnửa hậu tố, hậu tố bán

   العربيةلاحقة نصفية, لاحقة شبه