Meanings
- 1.
starker Hagel, der mit großen Schäden einhergeht
- “„Bei Schäden an geparkten oder stehenden Autos greift die Teilkaskoversicherung. Das gilt etwa für Beulen, die durch umstürzende Bäume oder Hagelschlag entstehen.“”
- “„So ging der Sommer mit Blitz und Donner, großer Hitze und Hagelschlägen seinen Weg.“”
- “„Am Abend zuvor, als es schon auf die Nacht ging, war ein gewaltiger Sturm mit Regengüssen und Hagelschlag ausgebrochen.“”
Englishhailstorm, severe hailEspañolgranizada, tormenta de granizoFrançaistempête de grêle, orage de grêleItalianoburrasca di grandine, tempesta di grandinePortuguêstempestade de granizo, chuva de granizoРусскийград, сильный градTürkçedolu fırtınası, şiddetli doluУкраїнськагроза з граду, сильний градΕλληνικάκαταιγίδα χαλαζιού, έντονη χαλαζόπτωσηTiếng Việtcơn bão đá, mưa đáالعربيةعاصفة برد, برد شديد
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Hagelschlag | die Hagelschläge |
| accusative | den Hagelschlag | die Hagelschläge |
| dative | dem Hagelschlag | den Hagelschlägen |
| genitive | des Hagelschlages | der Hagelschläge |
Compound parts
- HagelNOUNmodifier— hail, barrage, onslaught, shotgun pellets
- SchlagNOUNhead— stroke, ring, shock, impact, strike, hit, beat, whipped cream, plot, parcel, warbling, birdsong, blow, slap, punch, portion, serving, kind, race, type, breed, stretch, segment, loop, noose, flare, bell-bottom, door, gate, shed, stable