das Hacken

Meanings

1. 1.

   das Zerkleinern von etwas mit Hieben, zum Beispiel von harter Erde mit Hilfe einer Hacke

   • “In Franken werden die Winzer Häcker genannt, weil das Hacken in den Weinbergen eine ihrer vornehmsten Beschäftigungen ist.”
   • “Das Hacken und Häufeln wird später ebenfalls mit eigens dazu konstruierten Pflügen besorgt.”
   • “Ihr sollt Hausaufgaben machen und nicht den Nachmittag mit Hacken verbringen!”
   • “Ich habe Hornhaut an der Hacke.”

   Englishhacking, chopping

   Españolpicado, hachado

   Françaiscoupe, hachage

   Italianotrinciatura, taglio

   Portuguêspicada, corte

   Русскийрубка, крошение

   Türkçekesme, doğrama

   Українськарубка, січення

   Ελληνικάκοπή, ψιλοκοπή

   Tiếng Việtcắt nhỏ, đốn

   العربيةتقطيع, فرم