Meanings
- 1.
Speise aus geschrotetem Hafer, der in Wasser oder Milch zu einem Brei gekocht wird
- “„Habermus und Haberbrei sind gegenwärtig auf einem reichen Bauerntisch, was Kutteln und Krös auf einem Herrentisch, und mit Unrecht: Haberspeisen waren unserer Väter Speisen, sind sicher nahrhafter als dünne Kaffeebrühe und blosse Kartoffeln.“”
- “„»Gerstenschleim und Haberbrei / Lieben wir ja alle!«“”
Austrian GermanSwiss Standard GermanEnglishoatmeal, oat porridgeEspañolpapilla de avena, avena cocidaFrançaisbouillie d'avoine, porridge d'avoineItalianopasta d'avena, porridge d'avenaPortuguêsmingau de aveia, papinha de aveiaРусскийовсянка, овсяная кашаTürkçeyulaf lapası, yulaf ezmesiУкраїнськавівсянка, вівсяний кашΕλληνικάχυλός βρώμης, κουάκερ βρώμηςTiếng Việtcháo yến mạch, bột yến mạchالعربيةعصيدة الشوفان, دقيق الشوفان
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Haberbrei | die Haberbreie |
| accusative | den Haberbrei | die Haberbreie |
| dative | dem Haberbrei | den Haberbreien |
| genitive | des Haberbreies | der Haberbreie |
Compound parts
- HaberNOUNmodifier— barley, grain
- BreiNOUNhead— pap, pudding, porridge, mush