Meanings
- 1.
Ausübung der Herrschaft durch den Gutsherrn/die Gutsherrin im eigenen Bereich
Englishlandlordship, estate managementEspañolseñorío, administración de la fincaFrançaisseigneurie, gestion de domaineItalianosignoria, gestione della tenutaPortuguêssenhoria, gestão da propriedadeРусскийпоместье, управление имениемTürkçemülk yönetimi, malikane yönetimiУкраїнськапомістя, управління маєткомΕλληνικάκτηματική εξουσία, διαχείριση κτήματοςTiếng Việtquyền sở hữu đất, quản lý điền trangالعربيةسلطة الإقطاع, إدارة العقار - 2.
Familie des Gutsherrn/der Gutsherrin
- “„Während sie Essbares und die anderen Schätze auf den Fouragewagen luden, versammelten sich die Dorfbewohner, allesamt Leibeigene der Gutsherrschaft, und sahen dem Treiben der Soldaten zu.“”
Englishlandlord's familyEspañolfamilia del señorFrançaisfamille du seigneurItalianofamiglia del signorePortuguêsfamília do senhorioРусскийсемья помещикаTürkçemülk sahibinin ailesiУкраїнськасім'я поміщикаΕλληνικάοικογένεια του κτήτοραTiếng Việtgia đình của địa chủالعربيةعائلة الإقطاعي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Gutsherrschaft | die Gutsherrschaften |
| accusative | die Gutsherrschaft | die Gutsherrschaften |
| dative | der Gutsherrschaft | den Gutsherrschaften |
| genitive | der Gutsherrschaft | der Gutsherrschaften |
Compound parts
- GutNOUNmodifier— property, asset, estate, good, rigging, sailing rope, cargo
- HerrschaftNOUNhead— lordship, rule, authority, reign, domination, control, dominion, governance, domain, ladies and gentlemen, Your Excellency