die Grundstücksentwässerung

Meanings

1. 1.

   Abwasserkanalsysteme, die Abwässer eines Grundstückes der öffentlichen Kanalisation zuführen; oder auf dem Grundstück speichern bzw. versickern

   • “„Die Gütegemeinschaft hat den Zweck, die Umweltverträglichkeit von Abwasseranlagen der Grundstücksentwässerung zu verbessern und damit den Verunreinigungen von Grundwasser, Gewässer und Boden durch undichte Abwasseranlagen entgegenzuwirken.“”
   • “„Durch gestiegene Umweltanforderungen in der Grundstücksentwässerung und höhere Sicherheitsansprüche an Infrastrukturleistungen entsteht erheblicher Beratungsbedarf bei privaten Grundstückeigentümern, Kommunen und Industrie und Gewerbe.“”
   • “„Als Grundstücksentwässerung wird die Beseitigung von Abwasser (Schmutz- und Regenwasser) bezeichnet.“”
   • “„Zur Grundstücksentwässerung zählen zusätzlich alle technischen Einrichtungen mit dem Zweck der Schmutz- und Niederschlagswasserableitung in einen öffentlichen Kanal oder eine Kläranlage.“”

   Englishdrainage system, property drainage

   Españoldrenaje de propiedad, sistema de drenaje

   Françaissystème de drainage, drainage de propriété

   Italianosistema di drenaggio, drenaggio di proprietà

   Portuguêssistema de drenagem, drenagem de propriedade

   Русскийдренажная система, дренаж участка

   Türkçedrainaj sistemi, mülk drenajı

   Українськадренажна система, дренаж ділянки

   Ελληνικάσύστημα αποχέτευσης, αποχέτευση ακινήτου

   Tiếng Việthệ thống thoát nước, thoát nước của bất động sản

   العربيةنظام الصرف, صرف الممتلكات