die Grundfrage

Meanings

1. 1.

   etwas, das für nachrangige Fragen/Probleme grundlegend ist

   • “„Mathematik hat es schon in vorgriechischer Zeit gegeben; ebenso wurde auch die religiöse Grundfrage nach Schöpfung und Schöpfer nicht erst in der klassischen Antike gestellt.“”
   • “„Gleichzeitig beantragte sie, das Verfahren vorläufig »auf diese Grundfrage des Bestehens der Ehe« einzuschränken.“”

   Englishfundamental question, core issue

   Españolpregunta fundamental, cuestión central

   Françaisquestion fondamentale, problème de base

   Italianodomanda fondamentale, questione centrale

   Portuguêsquestão fundamental, questão central

   Русскийфундаментальный вопрос, основная проблема

   Türkçetemel soru, ana mesele

   Українськафундаментальне питання, основне питання

   Ελληνικάθεμελιώδης ερώτηση, κεντρικό ζήτημα

   Tiếng Việtcâu hỏi cơ bản, vấn đề cốt lõi

   العربيةسؤال أساسي, قضية جوهرية