der Grenzzaun

Meanings

1. 1.

   oft aus Draht bestehende Vorrichtung, die als Begrenzung dient

   • “Der Grenzzaun soll unbefugten Personen den Zutritt erschweren.”
   • “Ungarn hat Grenzzäune errichtet, um die Flüchtlinge nicht ins Land kommen zu lassen.”
   • “„In Marokko stürmten Tausende Afrikaner die Grenzzäune zu zwei spanischen Enklaven, um so EU-Gebiet zu erreichen.“”
   • “„Am Tag danach, als Trumps Beraterin Kellyanne Conway verkündet, die Mauer werde schon in zwei Jahren fertig sein, steht der 16-jährige Schüler Macario Díaz vor dem rostigen Grenzzaun am Strand von Tijuana und überlegt, ob er Amerika heute überlisten kann.“”
   • “„Durch das Gitterwerk des Unterholzes sehe ich den stählernen Grenzzaun schimmern.“”

   Englishborder fence, boundary fence

   Españolvalla fronteriza, cerca fronteriza

   Françaisclôture frontalière, clôture frontière, barrière de frontière

   Italianorecinzione di confine, fence di confine

   Portuguêscerca de fronteira, fence de fronteira

   Русскийпограничный забор, забор границы

   Türkçesınır teli, sınır çiti

   Українськакордонний паркан, огорожа кордону

   Ελληνικάφράχτης συνόρων, περίφραξη συνόρων

   Tiếng Việthàng rào biên giới, rào chắn biên giới

   العربيةسياج حدودي, سياج على الحدود