das Grünwasser

Meanings

1. 1.

   Wasser, das durch einzellige Algen oder Plankton verfärbt wird

   • “Wenn sich im Gartenteich zu viele Grünalgen bilden, so wird das Wasser zum Grünwasser.”
   • “„… und überhaupt, den Bernd das erste Mal im Grünwasser.“”
   • “„Der Gründer Heinz Grünwasser geht in den Ruhestand.“”
   • “„Einen Wunsch hat Krankenschwester Martina Grünwasser: „Ich möchte mal einen Herrn im Nadelstreifenanzug aus dem Landtag oder Bundestag einen Tag lang mit auf Tour nehmen, damit der sieht, wie Menschen leben und wie wir arbeiten.“ “”
   • “„Die Verleihung der in diesem Jahr abgelegten Sportabzeichen nahmen Ulla Pid und Thomas Grünwasser vor.“”
   • “„Starke Leitung auch von Tom Grünwasser, der als 21. in Ziel kam.“”

   general

   Englishgreenwater, green water, algal bloom water

   Españolagua verde, agua de algas

   Françaiseau verte, eau de phytoplancton

   Italianoacqua verde, acqua algale

   Portuguêságua verde, água de algas

   Русскийзелёная вода, вода с водорослями

   Türkçeyeşil su, alg suyu

   Українськазелена вода, вода з водоростями

   Ελληνικάπράσινο νερό, νερό από άλγες

   Tiếng Việtnước xanh, nước tảo

   العربيةماء أخضر, ماء الطحالب
2. 2.

   luftundurchsetzte „Unterströmung“

   • “„Boot aktiv mit Paddel im Grünwasser vor und zurück bewegen.“”
   • “„Den Rest der Zeit brachen die Wellen am gesamten Strand mehr oder weniger auf einer Linie und waren für jemanden, der auf lang laufendes Grünwasser steht, unsurfbar.“”

   Englishgroundwater, subsurface water

   Españolagua subterránea, agua de subsuelo

   Françaiseau souterraine, eau de sous-sol

   Italianoacqua sotterranea, acqua di falda

   Portuguêságua subterrânea, água de subsolo

   Русскийподземные воды, грунтовые воды

   Türkçeyer altı suyu, yeraltı suyu

   Українськапідземні води, води під землею

   Ελληνικάυπόγειο νερό, νερό υπεδάφους

   Tiếng Việtnước ngầm, nước dưới mặt đất

   العربيةمياه جوفية, مياه تحت الأرض