der Gleichstellungsbeauftragter

Meanings

1. 1.

   Person, die mit der Durchsetzung gleicher Rechte von Frauen und Männern betreut ist

   • “„Ein Gesetz, das im Thüringer Landtag diskutiert wird, soll ermöglichen, dass auch Männer den "Job" eines Gleichstellungsbeauftragten ebenfalls ausüben können.“”
   • “„Ich habe gehört, dass sich die Gleichstellungsbeauftragten mehrerer deutscher Städte in einen neuen Kampf gestürzt haben: Die Ampelmännchen sollen durch Ampelfrauen ersetzt werden.“”

   Englishequal opportunities officer, gender equality officer

   Españolresponsable de igualdad de género, oficial de igualdad de oportunidades

   Françaisresponsable de l'égalité des chances, agent de l'égalité des sexes

   Italianoresponsabile delle pari opportunità, ufficiale per l'uguaglianza di genere

   Portuguêsagente de igualdade de gênero, responsável pela igualdade de oportunidades

   Русскийспециалист по вопросам равенства, офицер по равным правам

   Türkçeeşitlik ofisi, cinsiyet eşitliği sorumlusu

   Українськаофіцер з питань рівних можливостей, представник з питань гендерної рівності

   Ελληνικάυπεύθυνος ισότητας, λειτουργός ισότητας φύλων

   Tiếng Việtcán bộ bình đẳng giới, nhân viên về cơ hội bình đẳng

   العربيةموظف المساواة, مسؤول عن المساواة بين الجنسين