Meanings
- 1.
Gesetz, das Benachteiligungen von bestimmten Personengruppen in der Gesellschaft verhindern und beseitigen soll
- “„Auch die Diskriminierung von Menschen ostdeutscher Herkunft müsste im Gleichbehandlungsgesetz thematisiert werden.“”
- “„Was ist neu seit 1. August 2008? Das Datum markiert das in Kraft treten der Novelle zum Gleichbehandlungsgesetz, und die wiederum bringt einiges an Neuerungen und Besserstellungen für Frauen am Arbeitsmarkt mit sich.“”
- “„Das Gleichbehandlungsgesetz schützt vor Benachteiligung aufgrund bestimmter Merkmale: Niemand darf wegen seiner Religion, seiner Hautfarbe, seines Geschlechts oder seiner ethnischen Herkunft in seinem beruflichen Werdegang behindert werden. Auch sexuelle Vorlieben, die Weltanschauung, eine Behinderung oder das Alter dürfen am Arbeitsplatz keine Rolle spielen.“”
EnglishEqual Treatment Act, Equality ActEspañolLey de Igualdad de Trato, Ley de IgualdadFrançaisLoi sur l'Égalité de Traitement, Loi sur l'ÉgalitéItalianoLegge sulla Parità di Trattamento, Legge sull'UguaglianzaPortuguêsLei da Igualdade de Tratamento, Lei da IgualdadeРусскийЗакон о равном обращении, Закон о равенствеTürkçeEşit Muamele Yasası, Eşitlik YasasıУкраїнськаЗакон про рівне ставлення, Закон про рівністьΕλληνικάΝόμος για την Ισότητα Μεταχείρισης, Νόμος ΙσότηταςTiếng ViệtLuật Bình Đẳng, Luật về Đối xử Bình Đẳngالعربيةقانون المساواة في المعاملة, قانون المساواة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Gleichbehandlungsgesetz | die Gleichbehandlungsgesetze |
| accusative | das Gleichbehandlungsgesetz | die Gleichbehandlungsgesetze |
| dative | dem Gleichbehandlungsgesetz | den Gleichbehandlungsgesetzen |
| genitive | des Gleichbehandlungsgesetzes | der Gleichbehandlungsgesetze |
Compound parts
- GleichbehandlungNOUNmodifier— equal treatment, fair treatment
- GesetzNOUNhead— law, act, statute, legality, principle, rule, guideline