das Glätteisen

Meanings

1. 1.

   Gerät zum Glätten der Haare

   • “Weil sie ihre Locken nicht mag, glättet sie mit einem Glätteisen ihre Haare.”
   • “„Die Spitzen seines Schnauzbarts brachte er einmal die Woche mit einem Glätteisen in Form, alle paar Tage kam der Barbier zu ihnen ins Haus. Der Herr Doktor mit seinen Bartzauseln hatte bestimmt kein Glätteisen.“”

   Englishhair iron, flat iron, hair straightener

   Españolplancha de pelo, alisador de cabello

   Françaisfer à lisser, lisseur

   Italianopiastra per capelli, stiracapelli

   Portuguêschapinha, alisador de cabelo

   Русскийутюжок для волос, выпрямитель для волос

   Türkçesaç düzleştirici, düzleştirici

   Українськавипрямляч для волосся, праска для волосся

   Ελληνικάισιωτική μαλλιών, σιδεράκι μαλλιών

   Tiếng Việtmáy duỗi tóc, bàn là duỗi tóc

   العربيةمكواة شعر, مكواة فرد الشعر
2. 2.

   Bügeleisen

   Swiss Standard German

   Englishflat iron, iron, clothes iron

   Españolplancha

   Françaisfer à repasser

   Italianoferro da stiro

   Portuguêsferro de passar

   Русскийутюг

   Türkçeütü

   Українськапраска

   Ελληνικάσίδερο

   Tiếng Việtbàn ủi

   العربيةمكواة