Meanings
- 1.
die Ackergrenze, an der der Pflug gewendet wird
Englishfield boundary, plow edgeEspañollímite de campo, borde de aradoFrançaislimite de champ, bord de charrueItalianoconfine del campo, bordo dell'aratroPortuguêslimite de campo, borda do aradoРусскийграница поля, край плугаTürkçetarla sınırı, saban kenarıУкраїнськамежа поля, край плугаΕλληνικάόριο χωραφιού, άκρη του άροτρουTiếng Việtranh giới cánh đồng, đường biên càyالعربيةحدود الحقل, حافة المحراث - 2.
die Gesamtheit aller Felder, die an eine gemeinsame Grenzlinie reichen (also die durch alle Pflugwenden bestimmte Feldfläche)
Englishfield areaEspañolárea de campoFrançaiszone de champsItalianoarea di campoPortuguêsárea de campoРусскийплощадь поляTürkçetarla alanıУкраїнськаплоща поляΕλληνικάπεριοχή χωραφιούTiếng Việtkhu vực cánh đồngالعربيةمساحة الحقل - 3.
Bezeichnung für ein Gefüge gleichlaufender, streifenförmiger Parzellen
Englishstrip of land, parcel layoutEspañolfranja de tierra, disposición de parcelasFrançaisbande de terre, agencement des parcellesItalianostriscia di terra, disposizione delle parcellePortuguêsfaixa de terra, disposição de parcelasРусскийполоса земли, расположение участковTürkçeşerit arazi, parsel düzeniУкраїнськасмуга землі, планування ділянокΕλληνικάλωρίδα γης, διάταξη των τεμαχίωνTiếng Việtdải đất, bố trí thửa đấtالعربيةشريط أرض, توزيع القطع
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Gewann | die Gewanne |
| accusative | das Gewann | die Gewanne |
| dative | dem Gewann | den Gewannen |
| genitive | des Gewannes | der Gewanne |