das Gewaltmonopol

Meanings

1. 1.

   „ausschließlich staatlichen Organen vorbehaltene Legitimation, physische Gewalt auszuüben oder zu legitimieren“

   • “„Die Erfahrungen mit Paramilitarismus in der Weimarer Republik, aber auch die aktuellen Entgrenzungen kriegerischer Gewalt durch selbst ernannte Warlords zeigen, wie gefährlich die Aufkündigung des staatlichen Gewaltmonopols ist.“”

   Englishmonopoly of violence, state monopoly on violence

   Españolmonopolio de la violencia, monopolio estatal de la violencia

   Françaismonopole de la violence, monopole étatique de la violence

   Italianomonopolio della violenza, monopolio statale della violenza

   Portuguêsmonopólio da violência, monopólio estatal da violência

   Русскиймонополия на насилие, государственная монополия на насилие

   Türkçeşiddet tekeli, devletin şiddet tekel

   Українськамонополія на насильство, державний монополія на насильство

   Ελληνικάμονοπώλιο της βίας, κρατικό μονοπώλιο της βίας

   Tiếng Việtđộc quyền bạo lực, độc quyền nhà nước về bạo lực

   العربيةاحتكار العنف, احتكار الدولة للعنف