der Gewürzwein

der · noun · plural: Gewürzweine

Meanings

  1. 1.

    mit Gewürzen aromatisierter Wein

    • „Er wollte jetzt nichts weiter, als in Ruhe vor dem herrlich warmen Kaminfeuer den Krug mit heißem Gewürzwein zu leeren, danach oben in einer Kammer auf ein halbwegs weiches Lager zu sinken und dann so schnell wie möglich in einen hoffentlich tiefen, traumlosen Schlaf zu fallen.“
    Englishspiced wine, mulled wine
    Españolvino especiado, vino caliente
    Françaisvin épicé, vin chaud
    Italianovino speziato, vino caldo
    Portuguêsvinho especiado, vinho quente
    Русскийпряное вино, глинтвейн
    Türkçebaharatlı şarap, sıcak şarap
    Українськапряний вино, глінтвейн
    Ελληνικάκαρυκευμένο κρασί, ζεστό κρασί
    Tiếng Việtrượu vang gia vị, rượu vang nóng
    العربيةنبيذ متبل, نبيذ ساخن

Declension

Casesingularplural
nominativeder Gewürzweindie Gewürzweine
accusativeden Gewürzweindie Gewürzweine
dativedem Gewürzweinden Gewürzweinen
genitivedes Gewürzweinesder Gewürzweine

Compound parts

  • GewürzNOUNmodifierflavoring, spice, seasoning
  • WeinNOUNheadvine, raisin, grape, wine