das Getue

Meanings

1. 1.

   gekünsteltes Benehmen, Verhalten

   • “Er hatte ihr Getue satt und ging.”
   • “Die Elektrizität tut all dies mit weniger Aufwand und Getue, weniger Nebenwirkungen als jede andere Energiequelle.”
   • “„Er war vielmehr durchaus sehr beeindruckt von dem ganzen Getue um Männlichkeit und Härte.“”

   colloquialderogatory

   Englishposturing, affectation

   Españolfingimiento, actitud afectada

   Françaismanière affectée, comportement artificiel

   Italianoatteggiamento artificioso, fingere

   Portuguêsafetação, comportamento artificial

   Русскийпритворство, показное поведение

   Türkçeyapmacık davranış, gösteriş

   Українськапозерство, штучна поведінка

   Ελληνικάκαμώματα, τεχνητή συμπεριφορά, υποκριτική στάση

   Tiếng Việthành vi giả tạo, thái độ giả tạo

   العربيةتصنع, سلوك متكلف