die Gesprächsanalyse

Meanings

1. 1.

   spezielle Disziplin der Linguistik, die sich mit den Konventionen und Regeln der Durchführung von Gesprächen befasst

   • “„Diejenigen, die schon zu Beginn der siebziger Jahre Gespräche unter linguistisch-kommunikativem Gesichtspunkt analysierten, führten den Begriff ‚Gesprächsanalyse‘ ein.“”
   • “„Die linguistische Gesprächsanalyse stellt sich … also die Aufgabe, am einzelnen konkreten Fall eines oder mehrerer Gespräche oder Gesprächsausschnitte zu beschreiben und zu erklären, wie mittels sprachlich-interaktiver Elemente und Verfahren sozial-kommunikativer Sinn entsteht und welche Sinninhalte dies konkret sind.“”
   • “„Dies sieht man unter anderem daran, dass sich in den 60er beziehungsweise 70er Jahren des 20. Jahrhunderts eigene Forschungsdisziplinen etabliert haben: die Gesprächsanalyse und die Textlinguistik.“”

   Englishconversational analysis, conversation analysis, talk analysis

   Españolanálisis de conversación, análisis del habla

   Françaisanalyse conversationnelle, analyse de la conversation, analyse des échanges

   Italianoanalisi della conversazione, analisi del dialogo

   Portuguêsanálise da conversa, análise de diálogo

   Русскийанализ разговора, анализ беседы

   Türkçesohbet analizi, konuşma analizi

   Українськааналіз розмови, аналіз бесіди

   Ελληνικάανάλυση συνομιλίας, ανάλυση διαλόγου

   Tiếng Việtphân tích cuộc trò chuyện, phân tích hội thoại

   العربيةتحليل المحادثة, تحليل الحوار