Meanings
- 1.
Aufbau, Gesamtheit der Merkmale einer Gesellschaft in wirtschaftlicher, sozialer und ideologischer Hinsicht
- “„Unsere Wirtschafts- und Gesellschaftsordnung beruht in weiten Teilen auf dem Glauben, der Mensch sei im Grunde egoistisch und faul.“”
- “„Dementsprechend sei die Absetzung dieser durch die Herstellung der sozialistischen Gesellschaftsordnung erforderlich, um die ökonomischen Ursachen des Krieges und damit den Krieg selbst zu verhindern.“”
- “„Ferdinand von Schirach und Alexander Kluge gehen der Frage nach, was die Corona-Pandemie für unsere Gesellschaftsordnung und unsere bürgerliche Freiheit bedeutet.“”
- “„Was die Naturwissenschaft von heute zur Gesellschaftsordnung von morgen beitragen kann Günter Dedié.“”
- “„Das Programm zeigt, dass diese deutsche Linkspartei eine andere Wirtschafts- und Gesellschaftsordnung will.“”
Englishsocial order, societal structureEspañolorden social, estructura socialFrançaisordre social, structure socialeItalianoordine sociale, struttura socialePortuguêsordem social, estrutura socialРусскийсоциальный порядок, структура обществаTürkçetoplumsal düzen, toplumsal yapıУкраїнськасоціальний порядок, структура суспільстваΕλληνικάκοινωνική τάξη, κοινωνική δομήTiếng Việttrật tự xã hội, cấu trúc xã hộiالعربيةالنظام الاجتماعي, الهيكل الاجتماعي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Gesellschaftsordnung | die Gesellschaftsordnungen |
| accusative | die Gesellschaftsordnung | die Gesellschaftsordnungen |
| dative | der Gesellschaftsordnung | den Gesellschaftsordnungen |
| genitive | der Gesellschaftsordnung | der Gesellschaftsordnungen |
Compound parts
- GesellschaftNOUNmodifier— society, community, company, association, circle, group, reception, event, gathering
- OrdnungNOUNhead— order, organization, system, tidiness, ordering