die Geschichtsklitterung

Meanings

1. 1.

   mit einer bestimmten Absicht verbundene Umdeutung oder Falschdarstellung der Vergangenheit

   • “„Denn Stauffenberg wird in der Geschichtsklitterung der AfD ebenfalls zu einem Vorläufer der eigenen Politik umgedeutet.“”
   • “„Angesichts dieser Geschichtsklitterung verwundert es nicht, dass viele Pakistaner heute beispielsweise die Entfremdung der Belutschen und ihre Ablehnung der föderalen Regierung nicht verstehen.“”

   Englishhistorical distortion, rewriting of history

   Españoldistorsión histórica, reescritura de la historia

   Françaisdistorsion historique, réécriture de l'histoire

   Italianodistorsione storica, riscrittura della storia

   Portuguêsdistorção histórica, reescrita da história

   Русскийисторическое искажение, переписывание истории

   Türkçetarihsel çarpıtma, tarihin yeniden yazılması

   Українськаісторичне спотворення, переписування історії

   Ελληνικάιστορική παραποίηση, επανεγγραφή της ιστορίας

   Tiếng Việtsự bóp méo lịch sử, viết lại lịch sử

   العربيةتحريف تاريخي, إعادة كتابة التاريخ