der Geruchseffekt

Meanings

1. 1.

   beabsichtigte oder auch nicht beabsichtigte geruchliche Wirkung mit überraschender Auswirkung

   • “„Die erste Station der Rechenanlage (Abtrennung von Grobstoffen) erzeugte einen gewissen Geruchseffekt und eine gewisse Verwunderung: Das WC ist doch kein Mülleimer!“”
   • “„Die TRW geschl. AG leistet ihr Bestes für den Schutz der Wassergewinnungsstellen, die fachgerechte Entsorgung der Abwasserschlamme sowie für die Verminderung der bei der Abwasserableitung bzw. -Klärung entstehenden Geruchseffekte.“”
   • “„Und schon kann sie beginnen, die Entdeckertour durch den deutschen Wald: Insgesamt 180 verschiedene Bildmotive – inklusive Sonderstickern mit Leucht-, Glanz- oder Geruchseffekt – können gesammelt werden.“”

   Englisholfactory effect, scent effect

   Españolefecto olfativo, efecto de olor

   Françaiseffet olfactif, effet de parfum

   Italianoeffetto olfattivo, effetto di profumo

   Portuguêsefeito olfativo, efeito de cheiro

   Русскийобонятельный эффект, эффект запаха

   Türkçekoku etkisi, koku tesiri

   Українськаолфакторний ефект, ефект запаху

   Ελληνικάοσφρητικός αντίκτυπος, αντίκτυπος οσμής

   Tiếng Việthiệu ứng khứu giác, hiệu ứng mùi

   العربيةأثر رائحة, أثر شمي
2. 2.

   Anwendung eines Tricks, einer Technik oder eines Verfahren, dass geruchlich überraschend und beeindruckend wirken soll

   • “„Und schon kann sie beginnen, die Entdeckertour durch den deutschen Wald: Insgesamt 180 verschiedene Bildmotive – inklusive Sonderstickern mit Leucht-, Glanz- oder Geruchseffekt – können gesammelt werden.“”
   • “„Die französische Firma Olf-action hat in Kooperation mit dem Behance Network ein neues Gerät entwickelt, das Geruchseffekte zu Filmen und Videospielen produzieren soll.“”

   Englishscent trick

   Españoltruco de olor

   Françaisastuce olfactive

   Italianotrucco olfattivo

   Portuguêstruque olfativo

   Русскийобонятельный трюк

   Türkçekoku numarası

   Українськатрик запаху

   Ελληνικάκόλπο οσμής

   Tiếng Việtmẹo khứu giác

   العربيةخدعة رائحة