Meanings
- 1.
das Begehen von Freiflächen, Räumen, Gebäuden oder anderen Einrichtungen durch Fachleute/Probanden; Bestimmung der Geruchsstoffimmission durch Begehungen um die Geruchsquelle
- “„Gemäss Geruchsempfehlung sind bei solchen Geruchsstoffkonzentrationen «Geruchsimmissionen möglich», die Geruchsbegehung zeigte aber, dass sie nur selten vorkommen, und deshalb als «nicht übermässig» zu beurteilen sind.“”
- “„Die Geruchsbegehungen finden rund um die Uhr, gleichverteilt zu verschiedenen Tages- und Nachtzeiten statt.“”
- “„Die Oö. Umweltanwaltschaft führte eine Geruchsbegehung durch, um das dzt. Ausmaß der Geruchsbelästigung (1.720 Mastschweine, 54.000 Masthühner) festzustellen.“”
- “„Eine Untersuchung nach dem derzeit einschlägigen Verfahren (Geruchsbegehung nach der GIRL = Geruchsimmissionsrichtlinie) hat darüber hinaus gezeigt, dass die ursprünglich erwarteten Immissionsbelastungen im Ort nach den neuen Maßstäben bei Weitem überschritten werden.“”
Englishodor survey, smell inspectionEspañolinspección de olores, evaluación de oloresFrançaisvisite olfactive, inspection des odeursItalianoispezione degli odori, sopralluogo olfattivoPortuguêsinspeção de odores, avaliação de cheirosРусскийобследование запахов, инспекция запаховTürkçekoku incelemesi, koku denetimiУкраїнськаогляд запахів, інспекція запахівΕλληνικάέλεγχος οσμών, επιθεώρηση οσμώνTiếng Việtkhảo sát mùi, kiểm tra mùiالعربيةفحص الروائح, تفتيش الروائح
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Geruchsbegehung | die Geruchsbegehungen |
| accusative | die Geruchsbegehung | die Geruchsbegehungen |
| dative | der Geruchsbegehung | den Geruchsbegehungen |
| genitive | der Geruchsbegehung | der Geruchsbegehungen |
Compound parts
- GeruchNOUNmodifier— smell, odor, odour, scent, reputation, sense of smell
- BegehungNOUNhead— inspection, ascent, visit, celebration, ceremony, commission, committal, perpetration, commission of an offense, offense