der Geruchsanteil

Meanings

1. 1.

   bestimmter Teil einer Menge oder eines Ganzen, im Zusammenhang mit Geruch

   • “„Wenig verwunderlich also, dass uns bei einer starken Erkältung kaum noch etwas „schmeckt“ – uns fehlt ganz einfach der Geruchsanteil unserer Lieblingsspeisen.“”
   • “„Er wird daher sowohl bei Aufbringen von Riechstoffen auf die Zunge eine Empfindung beschreiben als auch den Geruchsanteil bei Mischreizstoffen angeben.“”
   • “„Bei den mit Zusatzstoffen beaufschlagten Futterwürfeln treten sowohl die vom Trocknen der Würfel als auch die von den aufgebrachten Zusatzstoffen stammenden Geruchsanteile auf.“”
   • “„"Wenn sie ein bekanntes Bild wiedererkennen, wird im Gehirn zugleich auch der Geruchsanteil der Erinnerung wiedererweckt", erklärt Gottfried den neuen Befund.“”
   • “„Die Rohstoffe werden aber soausgewählt, dass der Geruchsanteil so klein wie möglich ist.“”

   Englishodor component, smell fraction

   Españolcomponente de olor, fracción de olor

   Françaiscomposant olfactif, fraction d'odeur

   Italianocomponente di odore, frazione di odore

   Portuguêscomponente de odor, fração de odor

   Русскийкомпонент запаха, фракция запаха

   Türkçekoku bileşeni, koku fraksiyonu

   Українськакомпонент запаху, фракція запаху

   Ελληνικάσυστατικό οσμής, κλάσμα οσμής

   Tiếng Việtthành phần mùi, phân đoạn mùi

   العربيةمكون الرائحة, جزء من الرائحة