das Geplapper

Meanings

1. 1.

   anhaltendes, nichtssagendes Reden

   • “Das Geplapper des Kindes erfreute alle Anwesenden.”
   • “„Noch ein weiterer Reiz berauschte mich, nämlich ihr Geplapper und ihre Offenheit, die ich nach städtischer Gewohnheit für Beschränktheit hielt; gerade diese Bildungslücke machte sie besonders reizvoll.“”
   • “„Während er noch sprach, hörte man auf der Treppe das rasche Tappen nackter Füße, das Geplapper hoher Stimmen, und hereinstürmten ein Dutzend schmutziger und zerlumpter Straßenjungen.“”

   Englishbabble, chatter

   Españolcharlas sin sentido, palabrería

   Françaisbavardage, parlotte

   Italianociarlare, chiacchiericcio

   Portuguêstagarelice, conversa fiada

   Русскийболтовня, бессмысленный разговор

   Türkçegevezelik, saçmalama

   Українськабалаканина, пустослів'я

   Ελληνικάκουβέντα, μπλα-μπλα

   Tiếng Việtnói huyên thuyên, lời nói vô nghĩa

   العربيةثرثرة, حديث فارغ