die Geometrie

Meanings

1. 1.

   Formenkunde; die Wissenschaft der Eigenheiten von Gebilden der Ebenen und des Raumes

   • “Im Mathematikunterricht behandeln wir jetzt die Geometrie.”
   • “„Die Natur formt ihn nach den Gesetzen der euklidischen Geometrie, ganz im Gegensatz zu ihren üblichen Gewohnheiten.“”
   • “„Sowohl in der Arithmetik als auch in der Geometrie entwickeln die Pythagoreer einen neuen Umgang mit Mathematik.“”
   • “„Die Forscher experimentierten mit zwei unterschiedlichen Typen mathematisch einfacher Geometrien.“”
   • “„Einsteins Theorie hatte die Geometrie Euklids überwunden.“”

   Englishgeometry

   Españolgeometría

   Françaisgéométrie

   Italianogeometria

   Portuguêsgeometria

   Русскийгеометрия

   Türkçegeometri

   Українськагеометрія

   Ελληνικάγεωμετρία

   Tiếng Việthình học

   العربيةهندسة
2. 2.

   räumliche Anordnung oder Eigenschaft

   • “Die Relativitätstheorie befasst sich mit der Geometrie von Raum und Zeit.”
   • “„Dabei wird das Messer übrigens keineswegs geschliffen. Denn Schleifen würde bedeuten: Material abtragen, die Geometrie der Schneide verändern.“”
   • “„Fröhliche Hippiemode und strenge Geometrie: Zwei gegenläufige Haupttrends prägen die Mode des kommenden Frühjahrs.“”
   • “„Je nach Anwendung kann die Tastspitze unterschiedliche Geometrien aufweisen, die am häufigsten verwendete hat eine konische Form mit einer abgerundeten Kontaktkante und einem Krümmungsradius im Bereich von 2 μm bis 10 μm und einem Neigungswinkel von 90° […]“”
   • “„Die Schülerinnen und Schüler können im Bereich Mechanik […] die Schwerpunktslagen einfacher Geometrien bestimmen; […]“”
   • “„Von der jeweiligen Hauptkammer gehen vielfach eine Reihe von Seitennischen in unterschiedlicher Geometrie ab.“”
   • “„Mit einer «Dancing Line» im Fussboden versuchen Libeskind und die Zürcher Projektarchitektin Barbara Holzer, die gebrochene Geometrie auch im Bereich der Galerien mit ihren insgesamt 55 Geschäften fortzuführen.“”
   • “„[Architekt Müller] sieht die komplexe Geometrie des Gebäudes als Herausforderung an.“”
   • “„In einem beschreibenden Teil (Katasterbuch/Liegenschaftsbuch) und in Karten (Flurkarte/Liegenschaftskarte) werden die Flurstücke mit ihrer räumlichen Lage, Art der Nutzung und Geometrie sowie zusätzlich auch die auf den Flurstücken befindlichen Gebäude beschrieben.“”

   figurative

   Englishgeometry, spatial arrangement, spatial property

   Españoldisposición espacial, propiedad espacial

   Françaisagencement spatial, propriété spatiale

   Italianodisposizione spaziale, proprietà spaziale

   Portuguêsarranjo espacial, propriedade espacial

   Русскийгеометрия, пространственное расположение, пространственное свойство

   Türkçemekânsal düzenleme, mekânsal özellik

   Українськапросторова організація, просторова властивість

   Ελληνικάγεωμετρία, χωρική διάταξη, χωρική ιδιότητα

   Tiếng Việtsắp xếp không gian, thuộc tính không gian

   العربيةترتيب مكاني, خاصية مكانية