die Generalversammlung

Meanings

1. 1.

   meist einmal jährlich stattfindende Veranstaltung, zu der die Aktionäre einer Aktiengesellschaft, Mitglieder eines Vereins oder anderen Gesellschaft eingeladen werden, um Informationen über die wirtschaftliche Entwicklung und die weiteren Pläne zu erhalten

   • “Die ordentliche Generalversammlung findet am 5. März statt.”
   • “„Mit dem Althing haben die Bewohner Islands daher eine Art Parlament geschaffen - eine Generalversammlung für das ganze Land, die keinem Herrscher untergeordnet ist.“”

   Englishannual general meeting, general meeting

   Españolasamblea general, junta general

   Françaisassemblée générale, réunion générale

   Italianoassemblea generale, riunione generale

   Portuguêsassembleia geral, reunião geral

   Русскийобщее собрание, годовое общее собрание

   Türkçegenel kurul, yıllık genel kurul

   Українськазагальні збори, загальні збори акціонерів

   Ελληνικάγενική συνέλευση, ετήσια γενική συνέλευση

   Tiếng Việtđại hội cổ đông, hội nghị chung

   العربيةالاجتماع العام, الاجتماع السنوي