Meanings
- 1.
Germanisch zu der Zeit, als es noch eine einheitliche Sprache war
- “„Dürften die im Gemeingermanischen zweifellos vorhandenen dialektalen Unterschiede vor der Zeitwende nicht sehr bedeutend gewesen sein, so erfuhren sie in den ersten Jahrhunderten unserer Zeitrechnung eine solche Vertiefung, daß man nach dem 3. Jh. nicht mehr vom Gemeingermanischen sprechen kann.“”
- “„Die ältesten germanischen Sprachzeugnisse sind uns von römischen Autoren überliefert. Diese Einzelwörter repräsentieren einen Sprachzustand, den man als Gemeingermanisch bezeichnet.“”
- “„Das Gemeingermanische hat die ersten räumlichen Ausweitungen der germanischen Welt offenbar lange überlebt.”
- “„Die germanischen Lehnwörter des Slawischen wollen wir an dieser Stelle nicht behandeln, da sie in den meisten Fällen vermutlich nicht aus dem Ur- oder Gemeingermanischen, sondern infolge der ehemaligen Nachbarschaft direkt aus dem Gotischen, also einer germanischen Einzelsprache, stammen.“”
- “„Manchmal wird auch zwischen Prägermanisch (etwa Bronzezeit) und Gemeingermanisch (jüngere Eisenzeit, etwa 700-100 vor Christus) unterschieden.“”
EnglishCommon Germanic, Proto-GermanicEspañolGermánico común, Proto-germánicoFrançaisGermanique commun, Proto-germaniqueItalianoGermanico comune, Proto-germanicoPortuguêsGermânico comum, Proto-germânicoРусскийОбщий германский, Прото-германскийTürkçeOrtak Germen, Proto-GermenУкраїнськаЗагальнонімецька, Прото-германськаΕλληνικάΚοινά γερμανικά, ΠρωτογερμανικάTiếng ViệtĐức chung, Proto-Germanicالعربيةجرمانية مشتركة, بروتو-جرمانية