der Gegenbefehl

der · noun · plural: Gegenbefehle

Meanings

  1. 1.

    Order (Befehl), die eine vorher ergangene Order ersetzt

    • In den frühen Morgenstunden erging der Gegenbefehl zum Stehenbleiben des Regiments.
    • „Diese Anordnungen kamen jedoch nur unvollständig zur Durchführung, wurden überdies noch durch Gegenbefehle mehrfach geändert.“
    • „Ein Maschinengewehr blieb vor dem Tor, weil der Gegenbefehl nicht gekommen war.“
    Englishcounter-order, reversal order
    Españolcontraorden, orden de reversa
    Françaiscontre-ordre, ordre de remplacement
    Italianocontroordine, ordine di annullamento
    Portuguêscontraordem, ordem de reversão
    Русскийконтрприказ, приказ о замене
    Türkçekarşı emir, iptal emri
    Українськаконтрнаказ, наказ про скасування
    Ελληνικάαντεντολή, εντολή ανατροπής
    Tiếng Việtlệnh phản đối, lệnh thay thế
    العربيةأمر مضاد, أمر إلغاء

Declension

Casesingularplural
nominativeder Gegenbefehldie Gegenbefehle
accusativeden Gegenbefehldie Gegenbefehle
dativedem Gegenbefehlden Gegenbefehlen
genitivedes Gegenbefehlesder Gegenbefehle

Compound parts

  • BefehlNOUNheadorder, warrant, command