der Gegenantrag

(in einer Sitzung geäußertes) formelles Begehren, dem ein Begehren mit entgegengesetztem Inhalt vorausging

• “„Werden Gegenanträge gestellt, so sind diese schriftlich beim Präsidenten abzugeben.“”

Englishcounterproposal, counter motion

Españolcontrapropuesta, moción en contra

Françaiscontre-proposition, motion contraire

Italianocontroproposta, mozione contraria

Portuguêscontraproposta, moção contrária

Русскийконтрпредложение, противоположное предложение

Türkçekarşı teklif, karşı öneri

Українськаконтрпропозиція, протилежна пропозиція

Ελληνικάαντεπίθεση, αντεπίθεση πρόταση

Tiếng Việtđề xuất phản đối, đề nghị trái ngược

العربيةاقتراح مضاد, مقترح معارض