das Geflüster

das · nounsingularetantum

Meanings

  1. 1.

    durch ein sehr leises Miteinander-Sprechen verursachtes anhaltendes Geräusch

    • Das Geflüster in den hinteren Reihen stört die Veranstaltung.
    • „Plötzlich war Geflüster zu hören.“
    • „Es kam Frau Holle vor, als ob mit dem ersten Dämmerlicht ein Geflüster und Gemurmel durch das Ruinenviertel ging.“
    • „Über ihrem ernsten Geflüster am prasselnden Feuer schlief ich ein.“
    • „Ich machte kehrt und malte mir das Geflüster und die fade Küsserei aus, die hinter meinem Rücken aufs neue begann.“
    Englishwhisper, whispering, murmur
    Españolcuchicheo, susurro, murmullo
    Françaischuchotement, murmuement
    Italianobisbiglio, sussurro, mormorio
    Portuguêssussurro, murmúrio
    Русскийшёпот, бормотание
    Türkçefısıldama, mırıltı
    Українськашепіт, бурмотіння
    Ελληνικάψίθυρος, μουρμούρισμα
    Tiếng Việtthì thầm, rì rầm
    العربيةهمس, همهمة

Declension

Casesingularplural
nominativedas Geflüster
accusativedas Geflüster
dativedem Geflüster
genitivedes Geflüsters