Meanings
- 1.
Gesamtheit vorhandener Vorstellungen/Gedanken
- “„Kurzgeschichten geben Einblick in die einzigartige Gedankenwelt eines junge Mannes.“”
- “„Nach eigener Erfahrung der Autorin kommt es im schulischen Alltag oft dazu, dass Lehrende sich gegenüber ihren SchülerInnen [sic] unflexibel verhalten und wenig Empathie für die Gedankenwelt der SchülerInnen [sic] aufbringen.“”
- “„Durch den Einblick in die Gedankenwelt anderer Figuren, als auch der Überblick über die Gesamtsituation, kann man die Perspektive des Erzählers als eine mit Nullfokalisierung bezeichnen.“”
- “„Steckt man erst in einer Depression fest und in der düsteren Gedankenwelt gefangen, ist die Psyche zu weitaus mehr fähig als man sich vorstellen kann und körperliche Symptome kommen hinzu.“”
- “„Gudrun Lerchbaum blickt mit viel Einfühlungsvermögen in die Gedankenwelt von Menschen, die unheilbar krank, von denen, die voller Verzweiflung sind, einen Ausweg suchen.“”
- “„Nirgends ist der Einfluß der römischen Rechtsbücher spurlos verschwunden, da auch die Gesetzgeber, die es aufhoben, aus seiner Gedankenwelt nicht völlig heraustreten konnten.“”
- “„Seine Gedankenwelt schien überhaupt keine Schnittmenge mit den Gedankenwelten seiner Mitschüler zu haben.“”
- “„In der Phase der Depression sind diese Gedankenwelten besonders destruktiv, irrational und krankmachend.“”
- “„Es sind die tiefliegenden Elemente, wie unsere Wertevorstellungen und Gedankenwelten, die unsere Glaubenssätze prägen.“”
Englishworld of thoughts, realm of ideasEspañolmundo de pensamientos, universo de ideasFrançaismonde des pensées, univers des idéesItalianomondo dei pensieri, realtà delle ideePortuguêsmundo de pensamentos, esfera de ideiasРусскиймир мыслей, область идейTürkçedüşünce dünyası, fikirler alemiУкраїнськасвіт думок, сфера ідейΕλληνικάκόσμος σκέψεων, σφαίρα ιδεώνTiếng Việtthế giới suy nghĩ, vùng tư tưởngالعربيةعالم الأفكار, مجال الأفكار
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Gedankenwelt | die Gedankenwelten |
| accusative | die Gedankenwelt | die Gedankenwelten |
| dative | der Gedankenwelt | den Gedankenwelten |
| genitive | der Gedankenwelt | der Gedankenwelten |
Compound parts
- GedankeNOUNmodifier— thinking, thought, thinking process, idea, insight
- WeltNOUNhead— world, perception of the world, global community, world society, ecosystem, intellectual sphere, religious sphere, phenomena of common characteristics, planetary system, realm, fortune, Earth, World, universe