die Gebrechlichkeit

die · noun · plural: Gebrechlichkeiten

Meanings

  1. 1.

    Eigenschaft, leistungsmäßig beeinträchtigt/gebrechlich zu sein

    • „Seine grauen Augen erwärmten sich jetzt noch einmal bei der Erinnerung; er sah ihn wahrscheinlich noch einmal vor sich mit seinen Krücken, seinem vor Anstrengung verzogenen Mund, seinen hellen, über die eigene Gebrechlichkeit spottenden Augen.“
    • „Roth bemerkte, dass Lucy inzwischen ein Kreuz um den Hals trug, da sie oft mit den Nonnen und Mönchen der Episkopalkirche verkehrte, mit denen sie bei ihren Auszeiten im Kloster Freundschaft geschlossen hatte, und Lucy war überrascht von Roths Gebrechlichkeit, in körperlicher und sonstiger Hinsicht.“
    Englishfrailty, fragility
    Españolfragilidad, debilidad
    Françaisfragilité, débilité
    Italianofragilità, debilità
    Portuguêsfragilidade, debilidade
    Русскийхрупкость, слабость
    Türkçekırılganlık, zayıflık
    Українськакрихкість, слабкість
    Ελληνικάευθραυστότητα, αδυναμία
    Tiếng Việtsự yếu đuối, sự mỏng manh
    العربيةهشاشة, ضعف

Declension

Casesingularplural
nominativedie Gebrechlichkeitdie Gebrechlichkeiten
accusativedie Gebrechlichkeitdie Gebrechlichkeiten
dativeder Gebrechlichkeitden Gebrechlichkeiten
genitiveder Gebrechlichkeitder Gebrechlichkeiten