die Geborgenheit

Meanings

1. 1.

   Zustand des Sicherheits- und Wohlgefühls

   • “Im Haus ihrer Eltern empfand sie tiefe Geborgenheit.”
   • “„Der Faktor Geborgenheit muß nach neueren Erkenntnissen gleich bei der Geburt aktiviert werden.“”
   • “„Doch eine Geborgenheit von ein paar Stunden, eine unvermutete Geborgenheit, ein Tisch, an dem man für dich auseinanderrückt, das ist es, was einen hält, das ist es, warum man doch nicht zugrunde geht.“”

   Englishsecurity, feeling of security, warmth and security of the home, sense of security

   Españolseguridad, sensación de seguridad

   Françaissécurité, sentiment de sécurité

   Italianosicurezza, intimità, sensazione di sicurezza

   Portuguêssegurança, sensação de segurança

   Русскийзащищённость, безопасность, чувство безопасности

   Türkçegüvenlik, güven hissi

   Українськабезпека, почуття безпеки

   Ελληνικάασφάλεια, αίσθηση ασφάλειας

   Tiếng Việtsự an toàn, cảm giác an toàn

   العربيةالأمان, إحساس بالأمان