das Gebildbrot

Meanings

1. 1.

   Gebäck in irgendeiner bildlichen – menschlichen, tierischen oder geometrischen – Form, das zu Jahres-, Kirchen- oder Familienfesten gebacken wird.

   • “Das bekannteste Gebildbrot ist wohl das gebackene Osterlamm.”
   • “Das Gebildbrot ist uns aus der antik-klösterlichen Überlieferung überkommen und geht auf uralte Opferbräuche zurück.”

   Englishshaped bread, decorative bread

   Españolpan moldeado, pan decorativo

   Françaispain en forme, pain décoratif

   Italianopane modellato, pane decorativo

   Portuguêspão moldado, pão decorativo

   Русскийформованный хлеб, декоративный хлеб

   Türkçeşekil verilmiş ekmek, dekoratif ekmek

   Українськаформовий хліб, декоративний хліб

   Ελληνικάψωμί σε σχήμα, διακοσμητικό ψωμί

   Tiếng Việtbánh hình, bánh trang trí

   العربيةخبز مشكل, خبز مزخرف