der Gebäudesektor

Meanings

1. 1.

   Bereich, der Bauwerke jeglicher Art in ihrer Gesamtheit umfasst; Gebäudesektor wird a) häufig im Zusammenhang von schädlichen Emissionen (Heizen mit fossilen Brennstoffen) mit Wirkungen auf die Umwelt benutzt, b) als Bereich der Wirtschaft benutzt

   • “„Der Gebäudesektor ist einer der besonders klimaschädlichen Wirtschaftsbereiche. Allein 25 Prozent der Treibhausgasemissionen Europas werden durch den Energieverbrauch von Gebäuden verursacht.“”
   • “„Noch 2020 hat die Bundesregierung ihr Klimaziel für den Gebäudesektor verfehlt.“”
   • “„40 Prozent des CO₂-Ausstoßes im Gebäudesektor geht auf Neubau zurück.“”
   • “[Treibhausgasemissionen in Deutschland:] „Auch der Verkehrs- und Gebäudesektor konnte seine Vorgaben im vergangenen Jahr wieder nicht erfüllen.“”
   • “„Die Emissionen in den betrachteten Sektoren lagen – außer im Gebäudesektor – unter den gemäß dem KSG vorgesehenen Höchstwerten.“”
   • “„Mit den Wärmepumpen soll sowohl der Klimaschutz im Gebäudesektor vorangetrieben werden als auch die Abhängigkeit von fossilen Energieimporten reduziert werden.“”
   • “„Insgesamt soll die Abhängigkeit von Energieimporten auf 65 % gesenkt werden und Maßnahmen zur Energieeffizienz, bspw. im Gebäudesektor, umgesetzt werden.“”
   • “„Unterziel 1: Bis 2012 sollen im Gebäudesektor die CO₂-Emissionen um 46 Millionen Tonnen reduziert werden.“”
   • “„Großes Potenzial für Effizienzsteigerungen besteht insbesondere beim Wärmebedarf im Gebäudesektor.“”
   • “„Wasserstoff könnte einigen Sektoren helfen, ihre CO₂-Emissionen zu senken. Zum Beispiel beim Schwerlastverkehr oder im Gebäudesektor, wo Wasserstoff in bestehende Erdgasnetze zum Heizen integriert werden könnte.“”

   Englishbuilding sector, construction sector

   Españolsector de la construcción, sector edificatorio

   Françaissecteur du bâtiment, secteur de la construction

   Italianosettore edilizio, settore delle costruzioni

   Portuguêssetor da construção, setor de edificações

   Русскийстроительный сектор, сектор строительства

   Türkçeinşaat sektörü, bina sektörü

   Українськабудівельний сектор, сектор будівництва

   Ελληνικάτομέας κατασκευών, κατασκευαστικός τομέας

   Tiếng Việtngành xây dựng, lĩnh vực xây dựng

   العربيةقطاع البناء, قطاع الإنشاءات