der Gastwirt

Meanings

1. 1.

   Person, die eigenverantwortlich einen Gastronomiebetrieb leitet

   • “„Im Jahr der französischen Revolution übernahm der 22-jährige Hofer mit dem Sandhof auch das Erbe der Eltern und konzentrierte sich fortan auf die Tätigkeit als Gastwirt sowie des Pferde- und Branntweinhändlers.“”
   • “„Gastwirte boten einsamen Okkupanten neben warmen Speisen auch wärmende Germaninnen.“”
   • “„Während meiner Jahre als Gastwirt im Thüringer Wald zahlte sich das natürlich aus, denn in jenen Tagen gehörte die Kleintierhaltung besonders im ländlichen Thüringen zur alltäglichen Praxis.“”
   • “„Die Geschäftsleute, Zimmervermieter, Pensionsbetreiber und Gastwirte versuchten, möglichst viel von diesem Geld in ihre Kassen zu leiten und gleichzeitig ihre Töchter von den reichen Herrchen mit den mächtigen Vätern fernzuhalten.“”

   Englishpublican, innkeeper, host

   Españolfondista, hospedero, hostelero, mesonero, posadero, tabernero+1 more

   Françaisaubergiste, cabaretier, restaurateur

   Italianolocandiere, ristoratore, trattore, oste, gestore di un ristorante

   Portuguêstaberneiro, restaurador

   Русскийхозяин, ресторатор

   Türkçelokantacı, aşçıbaşı

   Українськагосподар, хазяїн

   Ελληνικάεστιάτορας, ταβερνιάρης, ιδιοκτήτης εστιατορίου

   Tiếng Việtchủ quán, người quản lý nhà hàng

   العربيةنادل, مالك مطعم