Meanings
- 1.
starke krampfartige Schmerzen im Bauch, die von starken immer wiederkehrenden Kontraktionen der Gallenblase ausgelöst werden
- “Frage: Was hatten Sie denn alles? Antwort: Die Frage ist eher: Was hatte ich noch nicht? Es gab Gallenkoliken, eine Lungenentzündung, Herzmuskelentzündung, die Gallenblase ist raus, schwere Pilzinfektionen in der Lunge, Lungenlappen weggeschnitten, Rippenfellentzündungen.”
- “Besonders unangenehm ist eine richtige Gallenkolik. Der Schmerz setzt dabei oft aus heiterem Himmel ein und steigert sich dann noch. Er kann in die rechte Schulter oder in den Rücken ausstrahlen. Meist ist dann ein Stein von der Gallenblase in den Gallengang gerutscht und verstopft diesen.Gallensteine (Cholelithiasis). Wort & Bild Verlag Konradshöhe GmbH & Co. KG, 82065 Baierbrunn bei München, 30. Dezember 2014, abgerufen am 25. November 2016.”
- “Der Schauspieler Frank Giering ist nach Angaben seiner Agentur an einer akuten Gallenkolik gestorben.”
Englishbiliary colic, gallbladder attackEspañolcólico biliar, ataque de vesícula biliarFrançaiscolique biliaire, crise de la vésicule biliaireItalianocolica biliare, attacco della cistifelleaPortuguêscólica biliar, ataque da vesícula biliarРусскийжелчный колик, приступ желчного пузыряTürkçesafra kolik, safra kesesi kriziУкраїнськажовчний колік, приступ жовчного міхураΕλληνικάχοληφόρος κολικός, κρίση χοληδόχου κύστηςTiếng Việtcơn đau quặn mật, cơn đau túi mậtالعربيةمغص صفراوي, نوبة المرارة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Gallenkolik | die Gallenkoliken |
| accusative | die Gallenkolik | die Gallenkoliken |
| dative | der Gallenkolik | den Gallenkoliken |
| genitive | der Gallenkolik | der Gallenkoliken |
Compound parts
- GalleNOUNmodifier— gall bladder, gallbladder, bile, gall
- KolikNOUNhead— colic, spasmodic pain