das Fundament

Meanings

1. 1.

   der Unterbau eines Gebäudes oder einer Maschine

   • “Für das Fundament des Hauses ist noch Erde auszuheben.”
   • “„Sie stand neben ihm, als die Fundamente des neuen Zuhauses gelegt wurden.“”
   • “„Die Feldzüge der Ghaznaviden und Ghuriden legten das Fundament für die Etablierung islamischer Herrschaft in Südasien.“”

   Englishfoundation, base

   Españolfundamento, base

   Françaisfondation, fondement, base

   Italianofondazione, fondamento, fondamenta, base

   Portuguêsfundamento, fundação, base

   Русскийфундамент, основание

   Türkçetemel, alt yapı

   Українськафундамент, основа

   Ελληνικάθεμέλιο, βάση

   Tiếng Việtnền móng, cơ sở

   العربيةأساس, قاعدة
2. 2.

   Grundlage von etwas

   • “Vertrauen ist das Fundament einer glücklichen Partnerschaft.”
   • “„Damit das Kaufvorhaben auf sicherem Fundament steht, haben die Experten von Interhyp einen 10-Punkte-Plan erstellt.“”
   • “„Daran sehen wir, dass die Sprache als Fundament der Herrschaft begriffen wird.“”

   figurative

   Englishfoundation, basis

   Españolfundamento, base

   Françaisbase

   Italianofondamento, base

   Portuguêsfundamento, base

   Русскийфундамент, основание, основа

   Türkçetemel

   Українськаоснова

   Ελληνικάβάση

   Tiếng Việtcơ sở

   العربيةأساس