die Frontlinie

Meanings

1. 1.

   Angrenzung (Grenzlinie) zum Gegner

   • “„Ende Oktober 1944 stabilisiert sich die neue Frontlinie zunächst.“”
   • “„Sie kannten die Wege durch die Frontlinien und halfen als Spione oder Kuriere, um Nachrichten aus der Stadt zu schmuggeln.“”
   • “„Von der Schelde-Mündung bis zum Oberlauf des Rheins gab es nun eine durchgehende Frontlinie.“”
   • “„Die Trommelschläge, die die Regimenter zur Frontlinie führten, leiteten das Schauspiel ein.“”

   Englishfront line, battle line

   Españollínea del frente, frente de batalla

   Françaisligne de front, ligne de bataille

   Italianolinea del fronte, fronte di battaglia

   Portuguêslinha de frente, frente de batalha

   Русскийфронтовая линия, линия боя

   Türkçecephe hattı, savaş hattı

   Українськафронтова лінія, лінія бою

   Ελληνικάγραμμή του μετώπου, γραμμή μάχης

   Tiếng Việttuyến đầu, đường chiến tuyến

   العربيةخط الجبهة, خط المعركة