die Friseurin

Meanings

1. 1.

   eine Fachfrau für die Pflege des Kopfhaares und der Gestaltung der Frisur, ein Handwerksberuf, eine Haarschneiderin, Haarpflegerin

   • “Gehst du auch immer zur selben Friseurin?”
   • “„Zunächst beraten Friseure und Friseurinnen ihre Kunden bei der Wahl einer passenden und modischen Frisur.“”
   • “„Kosmetische Behandlungen der Gesichtshaut, Hand- und Nagelpflege (Maniküre) einschließlich der Gestaltung von Fingernägeln, führen Friseure und Friseurinnen ebenfalls durch.“”
   • “„Die Friseurin erklärt mir, dass die Putzfrau jede Woche auf die Leiter steigt und eine neue Lebensweisheit aufhängt.“”
   • “„Die nette Friseurin hat mir erzählt, seit die Flüchtlinge da seien, bekäme sie jeden Tag zwanzig Heiratsanträge auf dem Weg zur Arbeit und noch einmal zehn auf dem Weg nach Hause.“”

   Englishhairdresser, hair stylist

   Españolpeluquera, estilista de cabello

   Françaiscoiffeuse, styliste capillaire

   Italianoacconciatrice, parrucchiera, stilista di capelli

   Portuguêscabeleireira, estilista de cabelo

   Русскийпарикмахер, женщина, парикмахерша, стилист

   Türkçekuaför, saç stilisti

   Українськаперукарка, стиліст

   Ελληνικάκομμώτρια, στυλίστρια μαλλιών

   Tiếng Việtthợ cắt tóc, nhà tạo mẫu tóc

   العربيةحلاقة, مصممة شعر