der Friling

der · noun · plural: Frilinge

Meanings

  1. 1.

    Person, die in keinem grundherrschaftlichen Verhältnis stand

    • „Eine tiefe Kluft lag zwischen der Schicht der Edelinge und den darunter stehenden Schichten der Frilinge und Laten […].“
    • „Im Vergleich zu der Masse der Frilinge und Liten war die Zahl der völlig rechtlosen Unfreien vermutlich sehr gering, und sie verminderte sich im Laufe des sozialökonomischen Prozesses noch erheblich, weil diese Unfreien in der Klasse der feudalabhängigen Bauern aufgingen.“
    Englishfreeholder, landholder
    Españolpropietario, tercer propietario
    Françaispropriétaire, terrier
    Italianoproprietario, possessore
    Portuguêsproprietário, senhorio
    Русскийвладелец, землевладелец
    Türkçemülk sahibi, arazi sahibi
    Українськавласник землі, землевласник
    Ελληνικάιδιοκτήτης, κτηματίας
    Tiếng Việtngười sở hữu đất, người có quyền sở hữu
    العربيةمالك, مالك الأرض

Declension

Casesingularplural
nominativeder Frilingdie Frilinge
accusativeden Frilingdie Frilinge
dativedem Frilingden Frilingen
genitivedes Frilingsder Frilinge