die Friedenszeit

Meanings

1. 1.

   Zeit, in der Frieden herrscht

   • “„In Friedenszeiten jedoch, als wir nicht mehr frieren mußten, gehörte das fuchsrote Fell nur ihr, lag im Schrank in einem Schuhkarton.“”
   • “„In Friedenszeiten waren diese mit Palisadenzäunen, Gräben, Wällen und Wachtürmen ausgestatteten Schutzanlagen des Reiches einigermaßen durchlässig.“”
   • “„Viele der zu Friedenszeiten üblichen Vergnügungsveranstaltungen waren aus politischen Gründen gestrichen worden.“”
   • “„Alles, was in Friedenszeiten geschah, schien ihn zu quälen.“”
   • “„Soviel ich weiß, hatte dieses Land bis dahin kaum mal eine längere Friedenszeit erlebt.“”

   Englishpeacetime, time of peace, peaceful era

   Españoltiempo de paz, época de paz

   Françaistemps de paix, époque de paix

   Italianotempo di pace, era di pace

   Portuguêstempo de paz, era de paz

   Русскийвремя мира, период мира

   Türkçebarış dönemi, barış zamanı

   Українськачас миру, період миру

   Ελληνικάχρόνος ειρήνης, περίοδος ειρήνης

   Tiếng Việtthời gian hòa bình, thời kỳ hòa bình

   العربيةزمن السلام, فترة السلام