Meanings
- 1.
Forschungsthema, von dem gewünscht wird, dass sich ein Forscher oder eine Forscherin dessen annimmt
- “„Mitunter wird im Fazit von Aufsätzen, Konferenzbeiträgen oder Monografien explizit auf Forschungsdesiderate hingewiesen.“”
- “„Nach griechischen Vorformen in der antiken Medizin und Kosmologie taucht der Begriff an der Wende vom Spät-MA. zur Neuzeit im Zusammenhang mit der Astrologie auf, wird dann jedoch v.a. in polemischer Absicht gegen die aristotelisch-scholastische Physik und ihr Ursachenverständnis (Ursache), zugleich aber auch in der mechanistischen Physik zur Kennzeichnung von Forschungsdesideraten verwendet.“”
- “„Die derzeit zum großen Teil nur verstreut vorliegenden empirischen Arbeiten deutlicher als bisher thematisch zu bündeln und aufeinander zu beziehen, ist ein wichtiges Forschungsdesiderat.“”
- “„Die Autoren sind sich der Grenzen und der unvermeidbaren Defizite ihrer Untersuchung bewusst und skizzieren deswegen Forschungsdesiderate, die zukünftige Forschungen anregen können.“”
Englishresearch desideratum, research gapEspañoldeseo de investigación, tema de investigación deseadoFrançaisdésidérata de recherche, sujet de recherche souhaitéItalianodesiderata di ricerca, tema di ricerca auspicatoPortuguêsdesejo de pesquisa, tema de pesquisa desejadoРусскийисследовательское желание, желаемая тема исследованияTürkçearaştırma isteği, istenen araştırma konusuУкраїнськадослідницьке бажання, тема дослідженняΕλληνικάεπιθυμία έρευνας, θέμα έρευναςTiếng Việtmong muốn nghiên cứu, chủ đề nghiên cứu cần thiếtالعربيةرغبة بحثية, موضوع بحث مطلوب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Forschungsdesiderat | die Forschungsdesiderate |
| accusative | das Forschungsdesiderat | die Forschungsdesiderate |
| dative | dem Forschungsdesiderat | den Forschungsdesideraten |
| genitive | des Forschungsdesiderates | der Forschungsdesiderate |
Compound parts
- ForschungNOUNmodifier— research, research community, researchers
- DesideratNOUNhead— desideratum, desired item, wish list item