der Forscherdrang

Meanings

1. 1.

   innerer Antrieb, durch wissenschaftlichen Prinzipien entsprechende Anstrengungen neue Erkenntnisse zu gewinnen

   • “„Doch nicht nur der menschliche Versorgungs- und Forscherdrang war Ursache für das Streben zum Meeresgrund, auch weniger edle Absichten bis hin zu regelrechten Gesetzeswidrigkeiten veranlassten zu tauchtauglichen Überlegungen.“”
   • “„Betrachtet man ihn in der Gemeinschaft mit seinem Bruder Alexander von Humboldt, so wird man kaum ein zweites Geschwisterpaar finden, das die eigene geschichtliche Epoche mit solchem Forscherdrang und mit solch universeller Gelehrsamkeit geprägt hat wie diese beiden.“”
   • “„Der Zwischenfall tat dem Ehrgeiz und Forscherdrang des Deutschen keinen Abbruch.“”
   • “„Aber da ist diese Sache namens Neugier, die als Forscherdrang gewürdigt wird, und diese Neugier hat mein Leben als Reisender und als Schriftsteller bestimmt."”

   Englishscientific curiosity, research drive

   Españolansia de investigar, impulso investigador

   Françaissoif de connaissance, élan de recherche

   Italianobrama di ricerca, spinta alla ricerca

   Portuguêsimpulso de pesquisa, curiosidade científica

   Русскийисследовательский порыв, научное любопытство

   Türkçearaştırma arzusu, bilimsel merak

   Українськадослідницький потяг, наукова цікавість

   Ελληνικάερευνητική επιθυμία, επιστημονική περιέργεια

   Tiếng Việtkhát khao nghiên cứu, động lực nghiên cứu

   العربيةرغبة في البحث, فضول علمي