die Fluchtmöglichkeit

Meanings

1. 1.

   die Möglichkeit zu einer Flucht

   • “„Es ist nicht zwingend, aber jedenfalls plausibel, dass ein Diebstahl, der unter Mitführung solch gefährlicher Gegenstände begangen wird, gefährlicher ist als ein "einfacher" Diebstahl. Wenn der Täter auf frischer Tat erwischt wird, ist die Gefahr groß, dass er den Gegenstand zum Einsatz bringt, und sei es auch nur, um eine Fluchtmöglichkeit zu erzwingen. Deshalb formulierte der Gesetzgeber die Fallgruppe "Diebstahl unter Mitführen einer Waffe oder eines anderen gefährlichen Werkzeugs" ( § 244 Absatz 1 Nr. 1 Buchstabe a ).“”
   • “„Da ich wusste, dass wenig Hoffnung auf einen Gefangenenaustausch bestand, begann ich nun über Fluchtmöglichkeiten nachzudenken.“”
   • “„Der Geheimgang musste wohl vor langer Zeit den Bewohnern des Schlosses als Fluchtmöglichkeit gedient haben.“”

   Englishescape route, means of escape, way out

   Españolruta de escape, opción de fuga, salida

   Françaischemin d'évasion, possibilité d'évasion, voie d'évasion, sortie

   Italianovia di fuga, opzione di fuga, uscita

   Portuguêsrota de fuga, possibilidade de fuga, saída

   Русскиймаршрут побега, возможность побега, путь к бегству, выход

   Türkçekaçış yolu, kaçış imkanı, çıkış

   Українськамаршрут втечі, можливість втечі, шлях втечі, вихід

   Ελληνικάδιέξοδος, δυνατότητα διαφυγής, διαφυγή, έξοδος

   Tiếng Việtlối thoát, cách trốn, đường thoát

   العربيةمسار الهروب, إمكانية الهروب, طريق الهروب, مخرج