Meanings
- 1.
Handwerker, der Schuhe repariert
- “„Ich lachte innerlich, daß ich den Flickschuster, der kein Schuhmacher sein wollte, weil er ein Hidalgo war, mit dem Titel Don anreden mußte.“”
Englishshoemender, cobbler, shoe repairmanEspañolzapatero, reparador de zapatosFrançaiscordonnier, réparateur de chaussuresItalianocalzolaio, riparatore di scarpePortuguêssapateiro, reparador de sapatosРусскийсапожник, ремонтник обувиTürkçeayakkabıcı, ayakkabı tamircisiУкраїнськасапожник, ремонтник взуттяΕλληνικάπαπουτσής, επισκευαστής παπουτσιώνTiếng Việtthợ sửa giày, người sửa giàyالعربيةصانع الأحذية, مصلح الأحذية - 2.
Person, die nichts ordentlich zuwege bringt
colloquialderogatoryEnglishbungler, shoemaker, slackerEspañolvagoFrançaisfainéantItalianosfaticatoPortuguêsrelapsoРусскийлентяйTürkçetembelУкраїнськаледарΕλληνικάτεμπέληςTiếng Việtlười biếngالعربيةكسول
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Flickschuster | die Flickschuster |
| accusative | den Flickschuster | die Flickschuster |
| dative | dem Flickschuster | den Flickschustern |
| genitive | des Flickschusters | der Flickschuster |
Compound parts
- flickenVERBmodifier— to patch, to mend
- SchusterNOUNhead— harvestman, shoemaker, cobbler, daddy longlegs, mosquito