die Flexiquote

die · noun · plural: Flexiquoten

Meanings

  1. 1.

    von einem Unternehmen selbst bestimmbarer Anteil an Frauen in Führungspositionen

    • „Zudem lässt das Gesetz die praktische Handhabung der Flexiquote, anders als bei der fixen Quote, weitgehend ungeregelt.“
    • „Bedingung dafür sei aber, dass von der Leyen jetzt – gegen ihre Überzeugung – für die Flexiquote stimme und die Regierungskoalition nicht gefährde.“
    • „Unionspolitiker befürworten stattdessen eine sogenannte »Flexiquote«, bei der deutsche Gerichte selbst über die Anzahl der verurteilten Frauen entscheiden dürfen, diese dann aber auch umsetzen müssen.“
    • „Ex-Frauenministerin Schröder schwor auf Freiwilligkeit, forderte bestenfalls eine Flexiquote.“
    Englishflex quota, flexible quota
    Españolcuota flexible, cuota de género flexible
    Françaisquote flexible, quota de femmes flexible
    Italianoquota flessibile, quota femminile flessibile
    Portuguêscota flexível, cota de gênero flexível
    Русскийгибкая квота, гибкая женская квота
    Türkçeesnek kota, esnek kadın kotası
    Українськагнучка квота, гнучка жіноча квота
    Ελληνικάευέλικτη ποσόστωση, ευέλικτη γυναικεία ποσόστωση
    Tiếng Việttỷ lệ linh hoạt, tỷ lệ giới nữ linh hoạt
    العربيةحصة مرنة, حصة نسائية مرنة

Declension

Casesingularplural
nominativedie Flexiquotedie Flexiquoten
accusativedie Flexiquotedie Flexiquoten
dativeder Flexiquoteden Flexiquoten
genitiveder Flexiquoteder Flexiquoten